?

Log in

No account? Create an account

Румыния. Часть 2: Куртя де Арджеш - A little wrong can set things right

Oct. 2nd, 2009

05:28 pm - Румыния. Часть 2: Куртя де Арджеш

Previous Entry Share Next Entry

Куртя де Арджеш (Curtea de Argeş) - совсем небольшой городок в 150 км на северо-запад от Бухареста. Этот, на первый взгляд, посёлок городского типа был резиденцией епископов и князей Валахии, а также в 14 веке в течение непродолжительного времени и её столицей.
Главной достопримечательностью городка является потрясающей красоты одноименный монастырь. Он был основан в самом начале 16 века воеводой Нягое Басарабом, мечтавшим сделать Валахию новым центром православия взамен завоеванной турками Византии.

Photobucket

Со строительством Епископской церкви – одного из главных шедевров румынской архитектуры – связана красивая и очень грустная легенда.
Однажды Нягое Басараб проезжал через земли Валахии, разыскивая место для самой прекрасной церкви в мире. Когда он достиг Куртя де Арджеш, правитель попросил мастера Маноле и семерых других каменщиков начать здесь работу. Но все, что каменщики строили в течение дня, за ночь рассыпалось. Так продолжалось четыре дня.
Маноле прекратил работать, лёг спать и увидел сон. Во сне он услышал голос с неба, который сказал, что для того, чтобы построить монастырь, они должны замуровать в стене жену или сестру одного из мастеров, ту, что первая придёт утром, чтобы принести еду. Увы, первой стала беременная жена мастера Маноле. И ни дождь, ни ветер не могли её остановить.
Правитель приехал в новый монастырь, которому не было равных на земле, и спросил мастеров, смогут ли они построить для него ещё лучший монастырь. Мастера, сидя на лесах над крышей, сказали, что они лучшие строители в мире, и могут построить для него еще более прекрасный монастырь. Тогда он приказал обрубить леса и мастера остались на крыше. Мастер Маноле от безысходности спрыгнул с крыши и упал замертво, а на месте падения появился источник, из которого тонкой струйкой течёт вода, солёная от его слёз.

Вот он, этот источник

Photobucket

Нягое Басараб – основатель монастыря

Photobucket

Епископская церковь

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Резьбу, украшающую стены церкви, можно рассматривать очень долго.

Photobucket

Необычная деталь - косые окошки на куполах.

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Идём прогуляться по городу

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Фрески на наружных стенах – особенность многих румынских церквей

Photobucket

Photobucket

А это, кажется, суд. "Восточные" арки - один из отличительных признаков уникального, сугубо румынского (точнее, валашского) стиля "брынковенеск".

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Руины церкви Святого Никоарэ, построенной в конце 13 века

Photobucket

Ещё один Басараб. Первый

Photobucket

Церковь Св. Николая, или Королевская церковь (14 век) - самая старая православная церковь в Румынии. Рядом с церковью находятся руины княжеского дворца того времени. Хотя руины это слишком громко сказано, сохранился только фундамент.

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Утром мы выехали в сторону Сибиу. По дороге сделали небольшую остановку. Если ничего не попутала, то место называется Кырцишоару.

Photobucket

Current Mood: пятничное

Comments:

[User Picture]
From:hhoodd
Date:October 2nd, 2009 04:06 pm (UTC)
(Link)
а что это за каменный склепик на переднем плане предпоследней фотки?
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:miss_goodwrong
Date:October 2nd, 2009 04:40 pm (UTC)
(Link)
это не склепик, а крест:) никаких опознавательных знаков на нём не было.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:fuckinsincerity
Date:October 2nd, 2009 05:47 pm (UTC)
(Link)
Ваааа..хочу,хочу туда.А основатель монастыря - ну просто Гэри Олдман в гриме Дракулы.
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:miss_goodwrong
Date:October 2nd, 2009 06:04 pm (UTC)
(Link)
ой, и я опять хочу.
точно-точно, а я всё никак не соображу, кого он мне напоминает))
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:senjor_vlad
Date:October 2nd, 2009 08:54 pm (UTC)
(Link)
Хорошие фотки! Особенно с оранжевой стеной. Люблю глючное))
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:miss_goodwrong
Date:October 3rd, 2009 08:11 am (UTC)
(Link)
спасибо, Влад, рада, что понравилось)
я б даже сказала, кислотное))
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:jaukee
Date:October 2nd, 2009 09:24 pm (UTC)
(Link)
Оч красиво!! Все здания сильно выделяются на фоне пронзительного сине-голубого неба!! Волшебно!
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:miss_goodwrong
Date:October 3rd, 2009 08:13 am (UTC)
(Link)
да, с погодой повезло, грех жаловаться)
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:9inka
Date:October 2nd, 2009 09:57 pm (UTC)
(Link)
епискоская церковь красивая очень,как из кружева!
а что это с решетками на окнах?
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:miss_goodwrong
Date:October 3rd, 2009 08:22 am (UTC)
(Link)
ага, прям воздушная, кажется, что сейчас взлетит. а все эти узоры бесконечно долго можно рассматривать.

вот ведь пытливый ум!))) там на первом окне изнутри тоже решетка, только вертикальная. а на двух других - на жалюзи тень от наружных решеток.
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)
[User Picture]
From:capitancabinet
Date:October 4th, 2009 08:06 am (UTC)
(Link)
как там красиво!! и фото очень хороши!!

церквушки, сплошь старина! а цветочки на вишню похожи, ну или на сакуру ))
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:miss_goodwrong
Date:October 4th, 2009 03:43 pm (UTC)
(Link)
спасибо!
да, похоже на сакуру. хотя я ни разу не садовод))
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:ylene_brennen
Date:October 4th, 2009 01:13 pm (UTC)
(Link)
Епископская церковь - красивая, похожа на нэцке - если не думать о масштабе - фигурку вырезанную из кости.
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:miss_goodwrong
Date:October 4th, 2009 03:44 pm (UTC)
(Link)
точно, похожа!
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:aret
Date:October 13th, 2009 09:31 pm (UTC)
(Link)
спасибо
очень красиво
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:miss_goodwrong
Date:October 14th, 2009 08:52 am (UTC)
(Link)
рада, что понравилось)
(Reply) (Parent) (Thread)
From:(Anonymous)
Date:November 18th, 2009 10:31 am (UTC)

Curtea de Arges

(Link)
Большое человеческое спасибо! Проснулись самые приятные воспоминания; даже можно сказать, ностальгия..Miss, а вы видели на церкви, построенной Маноле, пятно "крови" - якобы на месте, где была замурована его супруга? Это, конечно, байка местная (ясно, про пятно, а не про Маноле вообще:) - но мне местечко показали:). А вообще Куртя ле Арджеш действительно стоит того, чтобы туда приехать..и не один раз.
President of the Russian Chapter of the Transylvanian Society of Dracula

http://www.transilvania71.narod.ru/
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:miss_goodwrong
Date:November 18th, 2009 02:05 pm (UTC)

Re: Curtea de Arges

(Link)
На здоровье, это действительно прекрасное место!
Нет, про пятно "крови" мне ничего неизвестно:)

Спасибо за ссылку, обязательно посещу Ваш сайт:)
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)
Re: Curtea de Arges - (Anonymous) (Expand)
Re: Curtea de Arges - (Anonymous) (Expand)
Re: Curtea de Arges - (Anonymous) (Expand)
Re: Curtea de Arges - (Anonymous) (Expand)
Re: Curtea de Arges - (Anonymous) (Expand)
Re: Curtea de Arges - (Anonymous) (Expand)
Re: Curtea de Arges - (Anonymous) (Expand)
[User Picture]
From:kott_cdx
Date:December 8th, 2009 04:58 pm (UTC)
(Link)
подобный архитектурный трюк (типа скрученные башенки) есть еще на Украине в Черновцах.
(Reply) (Thread)
From:(Anonymous)
Date:December 9th, 2009 06:39 pm (UTC)
(Link)
Да, что неудивительно - ведь Черновцы когда-то входили в Молдавское княжество, были и румынскими.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:moonwalker004
Date:December 19th, 2009 11:03 am (UTC)
(Link)
http://i477.photobucket.com/albums/rr133/miss_goodwrong/Curtea/07DSC_0076-3.jpg

какое-то мавританское влияние... наверное, примерно то же самое, что и мудехар в Андалусии, только тут мавританское влияние на околовизантийскую архитектуру

наверное, так и должно быть, пограничные территории (Украйна Европы ;))
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:miss_goodwrong
Date:December 19th, 2009 11:43 am (UTC)
(Link)
ну да, на Балканах турецкое влияние очень заметно)
хотя я бы назвала это гипертрофированной византийщиной:)
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)